1:27:45 – Deckard being apprehended by another policeman just after being told to go to The Bradbury.
Police: “This sector is closed to ground traffic. What are you doing here?”
Deckard: “I’m working, what are you doing?”
P: “Arresting you.”
D: “I’m Blade Runner…I’m filed and monitored.”
P: …”Okay, checked and cleared.”
This scene caught me a little off-guard as I was fully expecting something akin to when Deckard is apprehended by Officer Crams in Do Androids Dream in chapter 9. Though in different contexts, this scene in the film could have been a gateway to the moment where Deckard is taken to the parallel San Francisco police department run by androids. While this scene in the novel is more or less available to provide a way to introduce Phil Resch into the story (who is not introduced in the movie), it is also important in the development of Deckard’s moral questioning. The scene in the novel encouraged a lot of questioning and speculation regarding the differences between “humans” and androids (especially pertaining to false memories) and set the tone for much of the moral questioning for the rest of the novel. The film focused this issue of morality more onto Rachael’s character than on Deckard’s, which caused a difference in motivation. With this questioning now focused on a love interest, rather than on himself, Deckard’s character doesn’t undergo this questioning that is so embedded into the novel’s design.